Nagi 09 dem Notes

Noch zwei kleine Sachen zu Nagi Episode 9, bevor ich's vergesse.

Und zwar: Shûmai sind so was wie gedämpfte Schweinefleischtaschen.

Und dann noch kurz was zur Wortverwechslung bei 10:13. Im Original verwendet Sayu das Wort "aibiki", was sowohl "Rendezvous" als auch "Hackfleisch" heißen kann. Und die kleine Miuna kennt wahrscheinlich nur die Hackfleisch-Bedeutung und fragt deshalb nach, ob sie also 'nen Ort meint, an dem man Fleisch knetet...

Und was darf nicht fehlen? Genau: Sauce!

Nagisauce

... von Rei_Battlecake @ Fr, 29. Nov 2013

Tags: Nagi, Notes
Kommentare

Besucher (heute): 35 · Besucher (gestern): 150 · Besucher (gesamt): 1884681